Tokyo ni

Journal de bord d’un naufragé volontaire sur une île pas très déserte


Le p’tit dej des champions

Posted in La bouffe by Greg on the December 26th, 2005

alors gros petage de bide au restau hier pour feter Noel avec qq francais de ma boite (mes 2 chefs directs en fait…avec leur moitie dont une est chef des RH Asie, mais passons), je me suis dit qu’il fallait continuer sur ma lancee. En me reveillant le matin du 25 decembre et alors que je me suis rendu compte que cette annee je n’avais pas grand chose a faire de cette matinee pourtant chargee en general, je me suis dit que des pancake serait parfait pour commencerla journee (bon ok il etait presque midi et alors?)
Du coup pancake oeufs brouillees et saucisses. J’avais prevu de me faire un p’tit dej francais mais finalemententre prendrele velo pour faire les courses chez m’sieur Bigot au printemps pour lacher 1000 yens, et descendre en bas de l’immeuble acheter juste des oeufs a 200 yens, mon choix a ete vite fait…
Bah c’est suuuuuuuuper bon. Je suis le roi du pancake! Pour ceux que ca interesse j’ai achete le mix tout pret chez Donkihote! Manquait juste le lait et les oeufs.
miam

mon appart

Posted in Vision du Japon by Greg on the December 26th, 2005

alors yen a qui se plaigne que je mette pas bcp de photos… bon ok c’est vrai que je pourrais faire une effort, mais je suis deja blase moi, c’est ma 3eme fois ici, je ne vois plus ca avec l’oeil du petit francais qui debarque. La preuve je ne suis alle qu’une seule fois chez Yoshinoya, Loic va etre fou de savoir ca….
Bref, qq photos de mon appart un peu moin vide. Je suis sponsorise par Muji, tout ce que vous voyez viens de chez eux… je sais c’est abuse, mais au moins c’est tout assorti ;)
appart1
appart2
appart3
(J’ai pas range qd j’ai pris la photo hein…)

A l’avenir je vais mitrailler un peu plus autour de moi promis

It’s the final countdown!!!!

Posted in Ma vie au jour le jour by Greg on the December 22nd, 2005

en fait rien a voir avec le nouvel an ou Noel. C’etait juste une special dedicace a Loic pour lui dire qu’hier j’ai vu Beatrice a Tokyo :) qu’on a passe 2h au karaoke avec elle, sa cousine, le fiance de la cousine et la meilleure amie de la cousine qui se marie (manquait juste le facteur de la grand mere de l’oncle par alliance, de ;) . ET qu’on a chante entre autre perles « The final countdown » d’Europe. Pourquoi dedicace, parce que je pense que cette chanson doit te rappeller de bons souvenirs, au moins une video d’Evangelion qu’on se matait de tps en tps en 1ere annee a l’EPF, et qui est un peu mythique non?

A noter que Where is my mind ca se chante bien, que Hound Dog c’est super dur, et que Aha c’est genial.

bea_et_greg

les shibuyettes

Posted in Vision du Japon by Greg on the December 22nd, 2005

petit post sur les Shibuyettes quand meme, histoire que tous le monde puisse suivre.
La Shibuyette c’est le petit nom affectueux que l’ont donne en France aux nanas qui passent leur soiree assises “hunching style”devant les salles de jeux ou on trouve du purikura par dizaines. On ne sait pas trop ce qu’elles font a part ca et mal s’habiller. Au Japon on appelle ca des Ganguro, ce qui veux dire “visage noir”, car elles se font bronzer dans des salons specialises et se mettent du fond de teint fonce. C’est un truc paradoxal pour le Japon, ou la blancheur de la peau est un critere de beaute normalement. La ganguro s’habille le plus mal, le plus kitch et le plus voyant possible, et elle se maquille a la truelle. Elles ont un look raton laveur en general avec du blanc autour des yeux et de la bouche. Elles ont aussi souvent les cheveux decolores a mort genre gris, ou violet ou n’importe quoi mais pas noir malheureux.
Voila une petite brochette de ce qu’on peut encore croiser a Shibuya, mais uniquement la bas maintenant. Ca devient has been aussi d’etre gGanguro, il reste qq irreductibles mais ca devient plutot anecdotiques.
Par extension on appelle aussi Shibuyettes toute fille a l’air un peu cruche qui s’habille avec un look tape a l’oeil meme si pas forcement hyper vulgos comme les p’tits ratons laveurs qu’on voit en dessous.
et un

et deux

et trois

le comble, les mecs ganguro avec des grosses touffes de cheveux, et une espece de look qui se veux surfeur avec 2 poils au menton.
et oui meme les mecs...

Vocbulaire:
etre assis Hunching style: accroupie talons pose aux sol, jambes un peu ecartees. En fait on pourrait traduire ca par position “je pose ma crotte”, parce que dans les toilettes japonais traditionnel, on se met comme ca… En fait c’est la position carasteristique du voyou au Japon ou du branleur en general.
purikura: sorte de photomaton ou apres a voir pris les pauses les plus connes du monde on se rajoute un fond rigolo derriere, on dessine sur l’ecran de la machine pour mettre des petites icones, ecrire des conneries, on imprime le tout et on se les file entre copines, on les colles surbson portable, sur son cahier, ou si on est vraiment au comble du pathetique on les garde ds un album special pour montrer a ses amis. Bref c’est tres drole, a condition de savoir les faire marcher bien sur, et c’est un peu has been je crois au Japon maintenant Ya donc des chances que ca arrive jusqu’a chez nous.

Le mystere est resolu

Posted in Ma vie au jour le jour by Greg on the December 21st, 2005

On sait enfin ce que font les shibuyettes bronzees et maquillees comme des voitures volees que l’on croise a … Shibuya (logique puisce que ce sont des shibuyettes), ainsi que leur version ligth moins maquille qui se contente de danser toutes synchornisees sur les podium de Roppongi, dans leur robe sac a patates, avec leur choregraphie facons « je lave ma vaisselle » (© Vanessa)
La reponse est simple, elles font demonstratrices cruches pour des produits de geek

working shibuyette
-eeeeeeEEEEEEHHHHHH! Nani sore!!??? Honto????
ou bien
-ch’ comprends pas, ch’suis un peu bete

Remarquez les ongles qd meme, elle doit pas souvent toucher a un clavier celle la, ou alors juste celui de son telephone portable kitty avec pleins de breloque accroche dessus. On remarque aussi comme elle a pas l’air a sa place ds ce tailleur chicos…

Et pour etre honnete, on peut aussi remarque au second plan, le mec debout a cote d’elle qui semble se dire “ppfffouuu c pas gagne qd meme, j’etais bien bourre qd je l’ai engage celle la”. On va se contenter de regarder la cravatte… Le motif deja est interessant, il fait un peu leopard. Mais ce que j’apprecie tout particulierement c’est la longueur de la dite cravatte, il a interet a la mettre sur l’epaule qd il va aux toilettes (la cravatte hein ;) ) sinon mouchettage assuree. On peut aussi remarquer qu’elle fait un jolie 180 degre, caracteristique des nœuds doubles mals foutus sur des cravatte trop fines… Pour un mec qui risque de se retrouver sur photos parce que presentation d’un produit a lui, ce n’est pas trop trop la classe.

Quoiqu’il en soit, grace a cette grosse boule blanche vous pourrez enfin surfer en « orodrama » puisque cette petite machine diffuse une composition de parfum en fonction de ce que lui dit le code de la page Web que vous affichez… Garre aux virus boule puante !

Merci a www.akihabaranews.com pour la photo
(je sais je suis moi-même un peu geek pour aller sur ce site tous les jours)

« Previous PageNext Page »