Tokyo ni

Journal de bord d’un naufragé volontaire sur une île pas très déserte


Banzai Banzai Banzai!!!!!

Posted in Ma vie au jour le jour by Greg on the September 6th, 2006

a la base on dit Banzai en signe de victoire, ou pour se souhaiter longue vie ( ca se traduit “10 000 ans”) dans certaine occasion. Non ce n’est pas un cri reserve au saut depuis le grand plongeoir en faisant la bombe, et ce n’est pas reserve non plus pilotes japonais qui vont s’ecraser sur les portes avions americains.

Pourquoi Banzai? Parceque la famille imperiale peut dormir sur son futon et ses 2 oreilles depuis ce matin: elle possede un nouvel heritier male.

C’est la premiere fois en 40 ans que cela arrive, c’est un sacre soulagement pour tout le monde car le probleme de la succession posait un gros probleme. Imaginez un pays comme le Japon farouchement attache a sa famille imperiale, menacee d’extinction a cause d’une penurie de garcons pour reprendre le trone legue par Amaterasu ! Donner la place a une fille ? (car ca oui yen a dans la famille imperiale) Mais vous vous rendez pas compte, pour faire ca il faut changer la constitution du Japon… Et surtout imaginer que la princesse heritiere se fasse mettre enceinte par un americain blond aux bleu ou un grand black pendant ses possibles etudes au USA ??? Imaginez le scandale !!!! Un empereur japonais matine de gaijin, avec les yeux bleu ou les cheveux crepus dans le pire des scenarios. N’en dites pas plus, j’en vois deja attraper des sabres et du natto pour mettre fin a leur jour de la maniere la plus douloureuse possible en signe de protestation.

Ahhhhh on respire en tout cas, ouf le Japon gardera une lignee d’empereur au sang pur et de noble extraction.

PS: et “tora tora tora!!!” vous connaissez? Pourquoi cette phrase a ete utilisee? Google interdit… Papa, je sais que toi tu sais ;)

La valse du nougat – 2

Posted in La bouffe by Greg on the September 6th, 2006

C’est la mode des numeros 2 une fois de plus sur ce blog…
Bref, lundi d’autre omiyage sont apparus mais ceux la ont ete un eu boude… Il faut dire que dans la famille cadeau empoisonne on etait bien.

Premier omiyage, du raisin… Alors ca peut paraître con comme ca, mais qd on voit qu’une malheureuse grappe de 200g coute au moins 800 yens (soit 5/6 euros) ca calme, offrir du raisin a donc un certain sens en Japonie. Mais…. car il y a un mais, il faut savoir que tout ce qui est au raisin dans ce beau pays est degeux (decision sans appel). Que ce soit les boissons gout raisin, le jus de raisin, les bonbons au raisin,… meme combat : pas bon. On a l’impression que ca n’a de raisin que le nom, car c’est un gout ultra chimique digne des pires bonbons de hard discount. Des aromes artificiels de vraiment mauvaises qualites et pas du tout ressemblant a un bon raisin chiliens, euh non francais pardon.
Enfin ca c’est ce que je pensais jusqu’à gouter le raisin japonais. Au temps pour moi, ce ne sont pas des aromes artificiels, c’est juste que le raisin japonais est degeux lui aussi… C’est un fruit naturel, mais on a l’impression qu’il a ete dope aux edulcorants et E221 en tout genre, vraiment pas bon, et pourtant ca coute les yeux de la tete.
Tout ca pour dire que le raisin a dure 1 jour et demi, ce qui est 3 fois plus long qu’un omiyage classique… et presque une eternite quand on connait la vitesse a laquelle je mange ce genre de chose en France.
2eme Omiyage, des especes de prunes sechees acides et salees, qui ont ete encore plus boudee. Je soupçonne le proprietaire de les avoir ramener chez lui car en 2 jours on avait meme pas entame la moitie de la boite et ce matin ils ont disparu… Peut etre que lui adore ca, ou a voulu essayer de conserver sa reputation

La palme du omiyage degeux revient qd meme aux gateaux chinois qui sont reste plus d’une semaine avant que je finisse par avoir pitie de nos collegues chinois qui pensaient nous avoir fait plaisir en ramenant des specialite de leur pays. Je me suis donc fait une obligation de……jeter ce qui restait qd il et devenu clair que plus personne ne mangerait leur machin bizarres. On avait l’impression de manger une poignee de farine : sentiment de suffocation et absence de gout.